Мы работаем при поддержке
08.12.2016. Четверг
Субтитров в 2012 году станет больше!Как сообщают пресс-службы Минкомсвязи России, в 2011 году в рамках реализации госпрограммы «Доступная среда» по обеспечению скрытого субтитрирования ТВ-программ общероссийских обязательных общедоступных телеканалов был не только увеличен объём субтитрируемых программ на «Первом канале», «Телеканале «Россия» и «Телеканале «Россия – Культура». Впервые также начато скрытое субтитрирование на «НТВ» и детском канале «Карусель». То есть количество и ассортимент телепрограмм, доступных для граждан с ограниченными возможностями слуха, заметно расширено.

«Поскольку на данный момент возможно субтитрирование только программ, идущих в записи, госпрограммой «Доступная среда» была поставлена задача обеспечить подготовку субтитров к телевизионным программам в режиме реального времени. Для её решения начата разработка программно-аппаратного комплекса автоматической подготовки субтитров. Государственным заказчиком комплекса выступила Минкомсвязь России. Исполнителем – компания «Центр речевых технологий», говорится в сообщении.

Комплекс позволит быстро и качественно обеспечивать субтитрами любые программы, в том числе — идущие в прямом эфире новости и спортивные трансляции. Это станет серьезным инструментом социальной адаптации, повышения качества жизни и информированности слабослышащих граждан, в том числе и в условиях чрезвычайных ситуаций.

Работа над созданием комплекса продолжится в 2012−2014 годах. Итоговый образец даст возможность распознать слитную дикторонезависимую русскую речь с точностью не менее 90%. 
 
Источник: Капитал страны

Нам важно ваше мнение! Пишите комментарии и присоединяйтесь к нам в социальных сетях: ВКонтакте, Twitter, Instagram, YouTube, Facebook. И устанавливайте наше мобильное приложение для Android и iPhone.



 

Комментарии

Андри
#23 Андри 13.01.2012 01:05
качество субтитров зависит от от кабеля, антенны, разъемов.
У меня тоже плохо было. Заменил кабель и все стало ОК
красноармеец
#22 красноармеец 11.01.2012 21:14
Цитирую deva:
подскажите мне пожалуйста какой смартфон лучше купить для общения со слышащими и какие программы устанавливать?я в интернете не нашла извините что не в тему

а это разговор не в тему другие есть сайты а там не место тут !!
красноармеец
#21 красноармеец 11.01.2012 21:12
не радуйтесь !! очередная лапша на уши !! не у всех субтитры и не в удобное время !!! а вообще на хрен эти зомбоящики !! читайте больше интернет там больше правды !!!!!
deva
#20 deva 10.01.2012 18:09
подскажите мне пожалуйста какой смартфон лучше купить для общения со слышащими и какие программы устанавливать?я в интернете не нашла извините что не в тему
Лесн
#19 Лесн 10.01.2012 13:44
Цитирую Майя Полякова:
Я ОЧЕНЬ ДОВОЛЬНА!! :-) :lol:
ТЫ ДОВОЛЬНА, ЧТО ВТОРОЙ КАНАЛ ПОКАЗЫВАЕТ КИНО В 6 УТРА? И ПРОГРАММУ В 4 ЧАСА НОЧИ? НУ И Д*РА! :lol: :-x
Майя Полякова
#18 Майя Полякова 10.01.2012 12:52
Я ОЧЕНЬ ДОВОЛЬНА!! :-) :lol:
deva
#17 deva 09.01.2012 22:42
у нас в псковской обл не показывали скрытые титры по 1 каналу 1 месяц я пожаловалась диспетчеру в службу где связано с кабельным телевидением в своем городе о проблеме о том что перестали показывать субтитры на 1 канале и он позвонил куда надо через неделю начали появиться субтитры я осталась довольна
Олененок
#16 Олененок 09.01.2012 20:41
При этом, заметьте, мы - МОЛЧИМ, ни один из нас, по крайней мере здесь и сейчас, не написал: за исключением Первого канала, где хоть в выходные дни идут передачи в человеческое, дневное время (хотя замечательные советские и новые российские фильмы идут аж в 6 утра), но зато на других каналах - впечатление: глухих - стыдятся. Иначе - ПОЧЕМУ показывают в самое неудобоваримое время?? Либо мы на работе, либо спать уже хочется, не до субтитров. Но, хотя бы КАЧЕСТВО того, что нам дают сейчас - было бы нормальным....
Олененок
#15 Олененок 09.01.2012 20:37
Молодец Рык! Пока будем молчать, или обсуждать между собой на кухнях (то бишь, на своих же сайтах, для глухих), откуда те, кто отвечает за выполнение программы "Доступная среда", а именно, раздела, который и ОБЕЩАЕТ осчастливить нас субтитрами, - узнают, что качество субтитров - УЖАСНОЕ. Что по сути, громадные деньги, выделяемые правительством России конкретно на субтитрование ТВ-передач, скорее всего - ОТМЫВАЮТСЯ. Потому что нет сомнения, - бодрые рапорты о внедрении субтитров на всех озвученных каналах, наверх идут непрерывно!
Рык
#14 Рык 08.01.2012 23:33
Люди, вы сами виноваты в том, что субтитры работают плохо. ПОТОМУ ЧТО ВЫ ВСЁ ВРЕМЯ МОЛЧИТЕ!!!!!!
То же самое если хотите смотреть субтитры к каким-то передачам и фильмам - пишите отзывы, делитесь впечатлениями, пишите на ТВканалы. А НЕ МОЛЧИТЕ!
Владимир Кульпинов
#13 Владимир Кульпинов 08.01.2012 15:57
На коллективной антенне смотрю ОРТ ТВЦ НТВ РТР Культура По кабельному нет ничего,хотя изображение гораздо лучше Почему режут?
окнеракот
#12 окнеракот 07.01.2012 16:24
У нас в Питере по кабельному в одних районах все окэй, в других - оключают без предупреждения, например на Ц и России1. Вот это по "РАССЕЙСКИ". Губернатор надеется, что в 2012 все образуется...
andruwa442
#11 andruwa442 07.01.2012 10:59
полная брехня и всем чтоб вешать лапшу
Татьяна Нужина
#10 Татьяна Нужина 06.01.2012 23:48
В Казани субтитры только на 1 канале. Причем в разных районах города разного качества. У многих - отвратительного , У некоторых - вообще нет.
Знакомая глухая написала, что сосед сменил антенну и она уже 2 года без субтитров, хотя 1 канал видно.
Мы писали в Мин. связи РТ. Ответа пока нет. Наверно зависит и от оператора и передатчика. У кого кабель - субтитров вроде нет. Я поэтому и отказалась от кабельного ТВ.
:cry:
Дима Медвепут
#9 Дима Медвепут 05.01.2012 19:59
Олененок, не путать мою ник с Медведем
имярек
#8 имярек 05.01.2012 15:21
По поводу качества субов согласна. Качество отвратительное. Живу в большом городе. У моего родственника, живущего в другом районе, субы на 1-ом канале отличные. У меня же отвратительные. У родственника другой кабельный оператор. Но этот оператор не обслуживает мой район. О том, что нужно информировать ВОГ о качестве субов, абсолютно согласна. Где-то прочла, что цифровое ТВ уберет эту помеху. Но так ли это? Я уже писала о том, что мой оператор не понимает, что такое скрытые субы. В этом тоже заключается проблема.
Олененок
#7 Олененок 05.01.2012 13:00
Главное - писать не по инету, а отправить в конверте
Олененок
#6 Олененок 05.01.2012 12:59
ответ Медвепуту.
А всегда и будут одни ФРАЗ. Потому что все глухие довольны этим. Все сидят и ждут, когда кто-то для них сделает хорошие качественные субтитры, которые можно просто читать, а не разгадывать смысл. Лень же пальчиком-ручко й пошевелить, написать письмо-жалобу о плохом качестве субтитров. Пока все не захотят - и президента ВОГ не услышат. В правительстве и администрации Президента РФ все его жалобы воспринимают как личные, от него. У него нет доказательств, что глухим ВСЕЙ РОССИИ плохо. Одни слова. Которые к делу не пришьешь.
Совет Медвепуту:
Сейчас возьмите ручку и напишите записку президенту ВОГ, что качество субтитров - очень плохое, что нас ТАКИМИ субтитрами не обрадовали, а унизили. И отправьте по адресу ЦП ВОГ. Адрес можно взять на официальном сайте ВОГа
Медведь
#5 Медведь 04.01.2012 19:50
А у нас в глубинке когда будут субтитры? На 1 канале отрывки фраз появляются иногда и все..... и больше ничего нету!
Олененок
#4 Олененок 04.01.2012 18:51
довольная Россия. Благодарная, что субтитры - везде, денно и нощно...

Комментирование закрыто.

Нравятся новости «Глухих.нет»? Отблагодари рублём!




Ближайшие мероприятия


   

Авторизация

Вы можете войти с помощью социальных сетей:

или пройти обычную процедуру авторизации: