На этой неделе в программе субтитров «Первого канала» было установлено чуть ли не «рекордное» количество выпуска скрытых субтитров: титры были только 12 апреля к программе «Жди меня». В остальные дни субтитров не будет. Корреспондент «Глухих.нет» попытался выяснить, в чём причина отсутствия скрытых субтитров на «Первом канале».
«Глухих.нет» уже рассказывал о том, что в феврале этого года чиновники ВОГ встречались с руководством «Первого канала». Основным предметом обсуждения на встрече был вопрос об увеличении объема вещания программ со скрытыми субтитрами на «Первом канале». Количество программ со скрытыми субтитрами значительно сократилось из-за отсутствия финансирования за счет грантов Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Как рассказали в ООО «Субтитр», который занимается выпуском скрытых субтитров на «Первом канале» на протяжении более 16 лет, уже 6-й месяц организация не получает никакого финансирования. «Создана уникальная материально-техническая база, высокопрофессиональный коллектив, накоплен огромный опыт. И всё это может исчезнуть», – переживает генеральный директор ООО «Субтитр» А.И. Мельников.
Пока «Субтитр» вынужден остановить любые работы на неделю. Именно поэтому глухие телезрители сейчас не могут увидеть скрытых субтитров ни к одной программе. Если ситуация в ближайшее время так и не прояснится, то коллектив может быть распущен, а оставшееся оборудование будет реализовано за долги.
«Первый канал» ситуацию пока никак не комментирует.
«Глухих.нет» уже рассказывал о том, что в феврале этого года чиновники ВОГ встречались с руководством «Первого канала». Основным предметом обсуждения на встрече был вопрос об увеличении объема вещания программ со скрытыми субтитрами на «Первом канале». Количество программ со скрытыми субтитрами значительно сократилось из-за отсутствия финансирования за счет грантов Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Как рассказали в ООО «Субтитр», который занимается выпуском скрытых субтитров на «Первом канале» на протяжении более 16 лет, уже 6-й месяц организация не получает никакого финансирования. «Создана уникальная материально-техническая база, высокопрофессиональный коллектив, накоплен огромный опыт. И всё это может исчезнуть», – переживает генеральный директор ООО «Субтитр» А.И. Мельников.
Пока «Субтитр» вынужден остановить любые работы на неделю. Именно поэтому глухие телезрители сейчас не могут увидеть скрытых субтитров ни к одной программе. Если ситуация в ближайшее время так и не прояснится, то коллектив может быть распущен, а оставшееся оборудование будет реализовано за долги.
«Первый канал» ситуацию пока никак не комментирует.
| < Предыдущая | Следующая > |
|---|
Комментарии
Спасибо Вам,ПРО! Давайте мы напишем,требуем !!! Цитировать
Priemnaya@fapmc .ru Лично Сеславинский Михаил Вадимович
priem.pp
http://www.1tv.ru/person/133 Эрнст К.Л.
Пишим и звоним везде, требуем своих прав! Цитировать
, Цитировать
В Казани скрытые субтитры только по 1 каналу, и то качество их - ужасное. Многие глухие жалуются.
Сама, бывает, за фильм могу прочитать только пару - тройку слов .((( Цитировать
Цитировать
Какую статью? При чем тут Агенство по печати,если к нему не обратится правление ВОГ России?Если Вы знаете,то посоветуйте ,куда следует и кому следует пожаловаться на отсутствия скрытых субтитров,чтобы вернуть глухим и помощь финансирования организации ООО «Субтитр». Цитировать
Эти чиновники- тупые.Они только получат деньги для себя,а не для глухих.Тоже наш президент ВОГ получит. Цитировать
Во всем мире для глухих множество каналов с открытыми титрами, а у нас даже на скрытое субтитрование денег нет.
Похоже. что кому-то выгодно, чтобы глухие оставались без информации тёмными и дремучими. …
Очень обидно. Цитировать
RSS лента комментариев этой записи.