Мы работаем при поддержке
25.07.2017. Вторник
Сурдлимпийские игры - 2017. Новости, репортажи, результаты игр
 
Скрытые субтитры на Первом канале. Фото Глухих.нет
На днях в ЦП ВОГ состоялась встреча президента ВОГ В. Н. Рухледева с директором Дирекции программ «Первого канала» Соколовым Сергеем Сергеевичем и директором Дирекции по рекламе «Первого канала» Кувалдиным Сергеем Фёдоровичем, – сообщает сайт ЦП ВОГ.

Руководители «Первого канала» проинформировали президента ВОГ о начале постоянной трансляции передач со скрытыми субтитрами на 1-м канале, начиная с мая 2010 года. Объем вещания составляет в среднем до пяти часов в день. Речь шла практически о восстановлении вещания до докризисного уровня. В этой связи была проведена большая организационная и техническая работа по наладке системы выхода в эфир телепередач со скрытыми субтитрами.

Напомним, на протяжении многих лет на 1-ой «кнопке» скрытые субтитры выпускала фирма ООО «Субтитр». С мая 2010 года скрытыми субтитрами стал заниматься сам «Первый канал». Как рассказали Интернет-порталу «Глухих.нет» в ЦП ВОГ, на данный момент «Первый канал» делает субтитры за счет средств, выделенных Роспечатью, поэтому пока остаются ограничения по репертуару.

«ВОГ совместно с «Первым каналом» намерены расширять количество программ, которые хотят смотреть глухие телезрители, – рассказал корреспонденту «Глухих.нет» начальник Отдела реабилитации ВОГ Иванов Александр Васильевич.Со следующего года будет увеличено бюджетное финансирование скрытого субтитрирования общероссийских телеканалов, включая «Первый» и «Россия 1». Это включено в проект государственной программы «Доступная среда на 2011−2015 годы. Надеемся на утверждении её Правительством РФ».

«А пока мы начинаем теснее сотрудничать с «Первым каналом» в плане поиска путей по увеличению количества субтитров. Готовятся 1-м каналом и специальные программы о жизни глухих. Это тоже важно», – заключил А. Иванов

Не забывайте писать комментарии, а также присоединяться к нам в социальных сетях: ВКонтакте, Twitter, Instagram, YouTube, Facebook. Обязательно ставьте наше мобильное приложение для Android и iPhone.



 
Комментарии
имярек
#12 имярек 27.06.2010 22:38
Цитирую Антонина:
У всех разные вкусы...Я бы не стала читать "Пусть говорят" и "Давай поженимся",прав Имярек,уж лучше бы КВН,хоть посмеяться.А многие "тащатся" от "Дома" на ТНТ,я бы давно закрыла этот показ и разогнала бездельников...Так ЧТО нам показывать?!. :zzz Вот и будут решать за нас "рухледевы" и компания...А нам: хочешь-смотри,нет- выключи :sad:

Ошибаетесь. Я за "Пусть говорят" и против "Давай поженимся". А за КВН я двумя руками.
Антонина
#11 Антонина 27.06.2010 19:31
У всех разные вкусы...Я бы не стала читать "Пусть говорят" и "Давай поженимся",прав Имярек,уж лучше бы КВН,хоть посмеяться.А многие "тащатся" от "Дома" на ТНТ,я бы давно закрыла этот показ и разогнала бездельников... Так ЧТО нам показывать?!. :zzz Вот и будут решать за нас "рухледевы" и компания...А нам: хочешь-смотри,н ет- выключи :sad:
имярек
#10 имярек 26.06.2010 01:02
Цитирую Ольга:
Вам, москвичам, повезло, а нам ничегО

Где живёте?
Ольга
#9 Ольга 26.06.2010 00:04
Вам, москвичам, повезло, а нам ничегО
Анна
#8 Анна 22.06.2010 20:26
Добавили бы Пусть говорят.
имярек
#7 имярек 15.06.2010 21:56
Вместо "Давай поженимся" лучше КВН посмотреть с субами. Посмеяться хочется. :lol:
ольга
#6 ольга 15.06.2010 19:33
субтитры это хорошо,но смотреть нечего.Добавили бы Пусть говорят и Давай поженимся,тогда все будут смотреть.
имярек
#5 имярек 13.06.2010 19:02
Цитирую Николай 62:
Опрос - это чепуха! При не полноценном финанцировании пичкать то, что никто не смотртит - нонсенс.


Вот потому, что финансирование на первых порах вряд ли будет достойным, и нужно провести опрос для определения тв-программ, которые мы хотим смотреть. Хоть деньги не будут безжалостно выброшены на ветер, т.к. нет уверенности в том, что выберут для субтитрирования достойные программы.
Николай 62
#4 Николай 62 13.06.2010 13:22
Опрос - это чепуха! При не полноценном финанцировании пичкать то, что никто не смотртит - нонсенс.
имярек
#3 имярек 12.06.2010 17:42
Нужно на deaf-сайтах провести опрос, какие передачи хотят смотреть глухие. Пусть этим займётся ВОГ.
Николай 62
#2 Николай 62 12.06.2010 15:43
Давайте субтитровать один раз все сутки, а двое, трое суток не субтитровать. И пусть глухие выбирают, кому что нравится. Вот где собака зарыта.
имярек
#1 имярек 11.06.2010 18:47
Кто определит, какие программы хотят смотреть глухие?

Комментирование закрыто.

Нравятся новости «Глухих.нет»? Отблагодари рублём!



Ближайшие мероприятия


   

Авторизация

Вы можете войти с помощью социальных сетей:

или пройти обычную процедуру авторизации: