Мы работаем при поддержке
03.12.2016. Суббота
Новости на канале ТВ Центр

Похоже, что телеканал «ТВ Центр» никак не оправится от кризисной ямы, в которой находится уже несколько месяцев. После того, как на ТВЦ внедрили новое оборудование (что, бесспорно, является нужным шагом) по передаче телетекста и скрытых субтитров, вещание субтитров резко ухудшилось. Глухие телезрители жалуются: не могут спокойно смотреть новости, а к фильмам не всегда есть субтитры.

В среду, 28 августа 2008 г., на ТВЦ произошёл очередной сбой. Вещание телетекста и скрытых субтитров прекратилось на несколько часов. В отделе субтитрирования отреагировали кратко: «Мы приносим свои извинения! Произошёл небольшой технический сбой, и мы пытаемся сейчас устранить». Из-за этого «небольшого» сбоя глухие телезрители не смогли посмотреть вечерние выпуски информационной программы «События».

«Это же безобразие! А за такое безобразное отношение к глухим телезрителям надо подавать в суд на телекомпанию! – возмущается глухой телезритель Евгений А. – Титры в новостях пропадают часто, или очень спешат, что не успеваешь прочесть. Вот попробовали бы они звук периодически отключать, мотивируя внедрением нового оборудования, все телезрители бы завыли, а тут – глухие, подумаешь, потерпят? Такое недопустимо!».

«Я заметил, когда в кадре выступает любой человек (будь то Медведев или баба Маша), то титры почему-то «зависают» надолго – несмотря на то, что слова выступления того человека в титрах есть, – делится наблюдением другой неслышащий телезритель Владимир С. – А когда человек кончает своё выступление, то титры в спешном порядке идут дальше, и я еле успеваю (а иногда не успеваю) прочесть то, о чём говорил выступающий. Ну, почему такое происходит, я не пойму?!»

Сбой в вещании скрытых субтитров на ТВЦ
Кадр телеканала «ТВ Центр»

Несмотря на то, что всё больше телезрителей возмущается качеством субтитрирования на канале «ТВ Центр», отдел субтитрирования хранит молчание. Журналист «Мира глухих» Алла Славина рассказала в своей газете, что на её сообщения по факсу из ТВЦ не отвечают. Отдел субтитрирования не отреагировал и на наш прошлый материал «В Осетии – война, в России – голод», в котором упоминались проблемы в вещании скрытых субтитров. Молчание – может, и золото, но глухие телезрители хотят знать, что же на ТВЦ происходит и как долго это будет продолжаться?

Между тем, некоторую ясность внёс сам генеральный директор телекомпании «ТВ Центр» А. С. Пономарёв. Его ответ был опубликован в последнем номере газеты «Мир глухих» (дайджест газеты № 9/2008г. вы можете посмотреть на нашем сайте в разделе «Мир глухих»). Он сообщил, что множество неполадок было вызвано длительным процессом ввода нового оборудования для субтитрирования и освоением новой техники, а также неопытностью выпускающего персонала.
Также А. С. Пономарёв сообщил, что «в настоящее время программы: «Репортер», «Приглашает Борис Ноткин» и фильмы Л. Млечина планируется выпускать с субтитрами, и канал готов расширить тематику по предложениям телезрителей».

Осталось ждать и надеяться, когда наступит светлая полоса в жизни ТВЦ и канал полностью перейдёт на круглосуточное вещание скрытых субтитров.

Пишите комментарии, подписывайтесь в социальных сетях: ВКонтакте, Twitter, Instagram, YouTube, Facebook и обязательно устанавливайте наше мобильное приложение для Android и iPhone.

Комментарии

Антонина
#12 Антонина 21.03.2010 00:07
Author-у
У нас СТРИМ-ТВ в прошлом году весной или летом проводили замену коллективной антенны,что уж делали- не знаю.Но я специально для приёма скрытых субтитров купила новый телевизор и сейчас смотрю их по 1Каналу, Культуре, а ТВЦ не стал показывать...Де ньги платить стали в два раза больше за антенну.А вникать в мою проблему не стали,даже никто не вышел из технического отдела и в интернете не отвечают.
Author
#11 Author 20.03.2010 17:15
Цитирую Антонина:
В Екатеринбурге перестали показывать скрытые субтитры ещё в ноябре прошлого года. Нашла оператора ТВЦ-(СТРИМ-ТВ) ,их ответ:" У нас всё нормально!"
Антонина, у вас дома вещает СТРИМ-ТВ? И как вы смотрите его? Через специальную приставку, это типа цифрового телевидения?
Антонина
#10 Антонина 20.03.2010 17:10
Артём,я тоже ни к кому не обращаюсь за помощью,слух потеряла в 27 лет,друзей среди глухих всего двое,как- то не получается у меня,и вот "варюсь в собственном соку"...
У меня есть желание написать Президенту,но это ведь нарушение субординации.Од нако жду уже 3 месяца...Хотела написать губернатору,но у него нет "обратной связи",может просто не нашла.До ВСЕХ чиновников и депутатов всяких рангов НАМ не достучаться -не докричаться! Мы им нужны,как электорат, МЫ их выбираем к "кормушке",они про нас забывают сразу после подсчёта бюллетеней на выборах. Я уже вторые выборы пропустила,ну и что!!! Всё равно кто стремился туда- избраны!"Порога " теперь нет,сами за себя проголосуют и "всё хорошо,прекрасн ая Маркиза!" Тут на днях в новостях депутат Драпеко выступала по поводу "высокой" культуры,а мне ей хотелось сказать: "Милая,Елена,ог лянитесь кругом,спустите сь на землю..." Инвалиды терпеливы, выносливы,умеют ждать и прощать,но не надо их унижать! Вот сейчас в Ванкувере инвалиды УТЁРЛИ нос всем спортсменам!!! Зарипов без ног смог 4 золота взять!!! А здоровая молодёжь искала причины их неудачь...Уж больно интересно ЧТО для инвалидов-спорт сменов Президент сделает,чем наградит?!!
Артём
#9 Артём 20.03.2010 04:34
Антонина, к сожалению наше правительство глухо не только к глухим, но и ко всем остальным тоже((( Мне кажется вам надо объединяться и писать письмо самому президенту, он правда тоже глухой и слепой))), но может всё таки кто-то ему прочитает Ваше обращение. Наше правительство о здоровых то мало заботится, что говорит о глухих, слепых и хромых. Но иногда у них руки доходят и до Вас. Вот в том году куча переходов было оборудованно для неходячих инвалидов, наверно кто-то достучался всё таки. Я тоже инвалид, но слава Богу, не так серьёзно как Вы, и я даже помощи не ищу и не жду) Хожу, вижу слышу и значит здоров)
Антонина
#8 Антонина 19.03.2010 23:08
Друзья! ВСЕ чиновники-"глух ие"!!!Я уже 3 месяца ищу справедливости и никто мне не ответил,кроме ТВЦ!!!В Екатеринбурге перестали показывать скрытые субтитры ещё в ноябре прошлого года. Нашла оператора ТВЦ-(СТРИМ-ТВ) ,их ответ:" У нас всё нормально!" В свой ВОГ: "МЫ этим не занимаемся." Получается,что я-ОДНА глухая в городе,которой нужны с/с на ТВЦ! Я написала через интернет:Рухлед еву ЦП ВОГ, Сеславинскому (комитет по радиовещанию и телекоммуникаци ям),в приёмную Путина в Екатеринбурге сама ходила и НИГДЕ мне не помогли!!! Даже не ответили! Медведев на неделе дал распоряжение о расширении нашего телевидения за рубежом, заботится о гуманитарном пространстве для русских.Депутат ы гос.думы тоже подсуетились этот вопрос выдвинуть...И опять НИКТО не подумал о глухих!!! Вот и получается: страна - глухих! А глухих -НЕТ!!! Как "пробить стену?!"
Артём,грамотног о человека всегда раздражают ошибки, к сожалению,они бывают в титрах часто,но это уже мелочи...Но без субтитров мне плохо,хочется,к роме книг и газет, почитать и фильмы.
Лидия
#7 Лидия 19.03.2010 16:21
misha,
дай Бог чтоб и ты оглох.
И это будет вот увидишь
Лидия
#6 Лидия 19.03.2010 16:16
Купила цифровой телевизо в кредит ради субтитров, а их как назло не показывают на ОРТ. то есть совсем мало . А в Волгограде почему мой телевизор не ловит ТВЦ?
Артём
#5 Артём 18.01.2010 15:05
Подать в суд? Да это просто смешно. Действительно надо сказать спасибо за то, что хоть как то стараются помочь глухим и слабослышащим. Не нравится смотреть ТВЦ, смотрите первый или вообще смотрите нужное через интернет, там то уж точно можно найти всё и без звука. Я не глухой, не в возрасте и то в основном телевизор почти не смотрю, нечего там смотреть даже имея 100 каналов!!! Всё что хочется узнать можно найти в интернете.
Эти товарищи которые не успевают прочесть субтитры, вы меня конечно извините, может я по своему не знанию чего то не понимаю, но при отсутствие слуха, можно помоему выроботать скорочтение. Меня очень удивляет даже не то, что быстро прочитать не могут, а вот смотрю я комментарии к разным новостям и меня убивает не граммотность глухих, очень много комментариев написанно как-будто бы с акцентом. Для меня это не понятно, мне кажется, чтоб граммотно писать слух не обязателен. Может я ошибаюсь, простите если я кого то обидел. Всех Вас с Наступившим Новым годом!
Мария
#4 Мария 05.10.2009 06:59
какой суд? радоваться надо что хоть кто то что то показывает....и нтересно за чей счет?Кланяюсь в ноги заранее
Антонина
#3 Антонина 12.08.2009 23:40
Лично я недавно узнала про скрытые субтитры и надо сказать "спасибо" ТВЦ,что,хоть они о нас думают!Ведь ещё только 1 канал немного с субтитрами показывает. И из-за технических неполадок,я считаю, не этично грозить судом!Хотелось бы ещё "Россию" и "НТВ" смотреть со скрытыми субтитрами,,,У нас в Екатеринбурге местные каналы не знают,что есть глухие люди!
Администратор
#2 Администратор 02.09.2008 01:12
Уважаемый misha!
Хочу Вам сказать, что глухими не только рождаются но и становятся и Вас может не избежать эта учесть... Посмотрю я тогда, как вы запоёте... :!:
misha
#1 misha 01.09.2008 14:39
:evil: :evil: :evil:


ТВЦ не виноват ни в чем!!!

так вам глухим и надо!!!!

Комментирование закрыто.

Нравятся новости «Глухих.нет»? Отблагодари рублём!




Ближайшие мероприятия


   

Авторизация

Вы можете войти с помощью социальных сетей:

или пройти обычную процедуру авторизации: