Мы работаем при поддержке
08.12.2016. Четверг
Субтитры на «НТВ» – реальность!Портал «Глухих.нет» пристально следит за событиями мира скрытых субтитров на отечественном (да и не только) телевидении. И вот, из официального источника – ОООИ ВОГ, стало известно, что в согласованном с Минздравсоцразвития РФ варианте Государственной программы «Доступная среда на 2011–2015 годы», предусмотрена организация скрытого субтитрирования общероссийских общедоступных каналов и разработка аппаратно-программного комплекса автоматической подготовки скрытых субтитров в реальном масштабе времени, для внедрения на общероссийских общедоступных телеканалах.

Всероссийское общество глухих согласовало с Министерством связи и массовых коммуникаций Российской Федерации список из пяти телеканалов, на которых нужно организовать скрытое субтитрирование. В их число вошли: «Первый канал», «Россия 1», «Россия К», детский телеканал «Карусель» и «НТВ».

И как ни странно, «НТВ» уже начало внедрение комплекса подготовки скрытых субтитров и предлагает глухим слабослышащим телезрителям посмотреть первые фильмы с субтитрами на своём канале.

Перечень фильмов, которые пойдут в эфир со скрытыми субтитрами с 28 ноября по 20 декабря:

По будням с 28.11 по 02.12:
08:35. «Морские дьяволы-2». Серии 4−8.
19:30. «Литейный». Серии 100−118, а также повторы серий 1, 2, 3, 5, 6, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 22, 24, 25, 26, 49, 50, 51, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 66, 67.
21:30. «Пятницкий». Серии 25−32.

По будням с 05.12 по 14.12:
08:35. «Морские дьяволы-2». Серии 8−16.
19:30. «Литейный». Серии 100−118, а также повторы серий 1, 2, 3, 5, 6, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 22, 24, 25, 26, 49, 50, 51, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 66, 67.
21:30. «Дикий-2». Серии 1−10.

По будням с 15.12 по 20.12:
08:35. Морские дьяволы-4». Серии 2−5.
19:30. «Литейный». Серии 100−118, а также повторы серий 1, 2, 3, 5, 6, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 22, 24, 25, 26, 49, 50, 51, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 66, 67.
21:30. «Дикий-2». Серии 11−20.

В дальнейшем перечень телепередач «НТВ» со скрытыми субтитрами будет только расширяться.

Напомним, что с расписанием скрытых субтитров, привычных глухим каналов, посетители портала «Глухих.нет» могут ознакомиться в разделе «Программа ТВ». 

Не переключайтесь!

Не забывайте писать комментарии, а также присоединяться к нам в социальных сетях: ВКонтакте, Twitter, Instagram, YouTube, Facebook. Обязательно ставьте наше мобильное приложение для Android и iPhone.



 

Комментарии

Татьяна Нужина
#33 Татьяна Нужина 17.12.2011 23:30
В Казани с 8 декабря 2011 г. пропали субтитры и телетекст и на 1 канале. НЕТ НИ НА ОДНОМ КАНАЛЕ. :cry: Глухие написали несколько жалоб в Мин. связи РТ. Пока ни ответа ни привета.
Сама написала 2 жалобы. Жду ответ.
Триколор мне и многим ветеранам не по карману.
:sad: :cry:
Дима Медвепут
#32 Дима Медвепут 10.12.2011 01:28
У меня через спутниковой Триколор-ТВ субтитры есть на первом канале, НТВ, Россия-1, Россия-К, ТВЦ. Особенно радует субтитры на НТВ, правда пока только сериалы.
Никита
#31 Никита 08.12.2011 22:23
Теперь идёт "НТВ" со скрытыми субтитрами на кабельное телевидение в Москве. :lol:
Лангок
#30 Лангок 07.12.2011 12:22
Цитирую # Елизаveta#:
Уже не идут скрытые субтитры на НТВ в Новосибирской обл. Обман ли???
Наверное, скрытые субы есть пока только в Москве и европейской части России..а потом будет на всей России :-)
# Елизаveta#
#29 # Елизаveta# 05.12.2011 08:19
Уже не идут скрытые субтитры на НТВ в Новосибирской обл. Обман ли???
Angelina
#28 Angelina 03.12.2011 18:17
Цитирую Суворов:
А я скачиваю из интернета и смотрю то, что хочу и в удобное для меня время. Стоит ли огород городить с этими скрытыми титрами. ???

Не все пользуются Интернетом!
Angelina
#27 Angelina 03.12.2011 13:24
Цитирую Суворов:
А я скачиваю из интернета и смотрю то, что хочу и в удобное для меня время. Стоит ли огород городить с этими скрытыми титрами. ???

Не все пользуются Интернатом!
Суворов
#26 Суворов 03.12.2011 01:13
А я скачиваю из интернета и смотрю то, что хочу и в удобное для меня время. Стоит ли огород городить с этими скрытыми титрами. ???
Angelina
#25 Angelina 03.12.2011 00:50
У меня кабельное телевидение"Див ан ТВ",на 4-х каналах "Первый"; "Ц";"Россия-1"; Россия-К" скрытые субтитры идут безупречно,а на НТВ их нет,возможно,си гнал передачи субтитров до Челябинска не доходит. Хотелось бы узнать,в каких регионах,кроме Москвы,на этом канале они идут.
Никита
#24 Никита 02.12.2011 23:23
У нас в Москве на НТВ идут скрытые субтитры,но только кабельные телевидение"АКА ДО". А не идут скрытые субтитры,госуда рственная антенна.
Антонина Андреевна
#23 Антонина Андреевна 30.11.2011 18:09
В Екатеринбурге тоже нет скрытых субтитров на НТВ! К тому же пропали с/с на "Росссии-1" и уже не неделя.Стабильн о с/с идут на "Первом" и ТВ-Центр.А бардак не только в Питере, Унас ВОГ "этим" не занимается!... Однако,спасибо, друзья,за информацию,тепе рь буду каждый день проверять НТВ.
Angelina
#22 Angelina 30.11.2011 16:31
У нас в Челябинске на НТВ не идут скрытые субтитры
lis000
#21 lis000 30.11.2011 13:57
В Магнитогорске телетекст показывает только в канале Культура, а в других каналах его нет. Почему?
огорчённый
#20 огорчённый 28.11.2011 23:45
Цитирую Олененок:
Жаль, что показывают нам "субтитры". Именно в кавычках. Потому что, раньше качество субтитров было высоким, а сейчас - ребусы пошли, нас глухих за людей не считают, уверены ОНИ, мы и это слопаем. Да не лезет "делекатес"... То слов нет, то строк, а то вообще по 5 мин - пустота, ДЕНЬГИ "ОСВАИВАЮТ-С..."

Не обижайтесь пожалуйста... Сегодня первый блин, немного комом, освоение идет, но не денег, а технологии. Скоро всё наладится.
Олененок
#19 Олененок 28.11.2011 23:29
Жаль, что показывают нам "субтитры". Именно в кавычках. Потому что, раньше качество субтитров было высоким, а сейчас - ребусы пошли, нас глухих за людей не считают, уверены ОНИ, мы и это слопаем. Да не лезет "делекатес"... То слов нет, то строк, а то вообще по 5 мин - пустота, ДЕНЬГИ "ОСВАИВАЮТ-С... "
Oxana
#18 Oxana 28.11.2011 23:10
Спасибо за дополнительные субтитры к НТВ! Лишних не бывает! По этому поводу я очень радуюсь . как бы день рождения у нас и у всех, потому что у НТВ в первый день сегодня родились первые субтитры. Так что надо радоваться , не жаловаться и не писать плохие отзывы. Желаю НТВ удачи и много-много интересных и полезных работ! Будьте здоровы!
Неизвестно
#17 Неизвестно 28.11.2011 18:17
Меня не интересует срок :sad: Мне нужно постоянно субтитры.
Читатель сайта
#16 Читатель сайта 26.11.2011 06:39
Цитирую возмущенный:
.. А тут уже на НТВ пустили. Не хочется жить...

Эт почему? Не хоча жить? А если бы на НТВ не запустили субтитры, ты бы хоча жить?
возмущенный
#15 возмущенный 26.11.2011 00:34
У нас в Питере бардак с т/т и с/с. То есть, то нет. А соцзащиа по правам человека не торопится реагировать. И руководство общества глухих тоже не делает официального запроса куда надо. А тут уже на НТВ пустили. Не хочется жить...
Spluka
#14 Spluka 25.11.2011 17:09
Глухой сказал-посмотри м...)

Комментирование закрыто.

Нравятся новости «Глухих.нет»? Отблагодари рублём!




Ближайшие мероприятия


   

Авторизация

Вы можете войти с помощью социальных сетей:

или пройти обычную процедуру авторизации: