09.02.2012. четверг

Необычные новости ТВ и мы Минсвязи выяснит у кого нет телетекста

Недвижимость для глухих

Премия им. Елены Мухиной

Услуги для глухих

Телепрограмма



Минсвязи выяснит у кого нет телетекста

Печать
Просмотров: 1958
Минсвязи выяснит у кого нет телетекста
Известно, что не все кабельные и спутниковые операторы предоставляют такую необходимую для глухих, как воздух, услугу телетекста. У многих операторов, например, «Стрим ТВ» или «Билайн ТВ», отсутствует телетекст, и как следствие – скрытые субтитры. В «Акадо» телетекст доступен только в аналоговом формате (при подключении с помощью коаксильного кабеля), а в цифровом телетекста попросту нет.

В связи с этим, глухие телезрители проявили озабоченность – не получится ли так, что при переходе телевидения на цифровой формат вещания, сигналы телетекста и скрытых субтитров станут недоступными? И миллионы глухих россиян тогда останутся без информации. Однако в Министерстве связи и массовых коммуникаций Российской Федерации заверили, что глухим телезрителям волноваться не стоит.

«Перевод телевизионных сетей на цифровой формат вещания, напротив, расширяет технические возможности для передачи субтитров, сурдоперевода и бегущей строки, а также для внедрения новых технологий, в частности интерактивного телевидения», – пояснили в Министерстве связи.

«Тип вещания не влияет на наличие сигнала телетекста. Ретрансляция сигнала телетекста требует установки дополнительного специального оборудования, – рассказал «Глухих.нет» директор Департамента цифрового телевидения и использования новых технологий в средствах массовых коммуникаций В. П. Стыцько.Отсутствие сигнала телетекста у некоторых операторов, скорее всего, связано с тем, что у этих операторов не установлено соответствующего оборудования».

У глухих телезрителей есть и другая проблема: трудно выяснить, какой именно оператор предоставляет услуги телетекста. Зачастую сами представители компаний путаются: есть ли у них телетекст или нет. Например, в «Акадо» несколько раз заявляли, что у них нет телетекста, но на самом деле телетекст есть, только в аналоговом пакете каналов. Министерство связи пообещало «Глухих.нет» выяснить, какие операторы транслируют телетекст. «Для актуализации информации о ретрансляции сигнала телетекста операторами кабельного и спутникового телевидения им направлены соответствующие запросы. О результатах проведённого мониторинга вы будете проинформированы», – заявил директор Департамента цифрового телевидения В. П. Стыцько.


Понравилась новость? Поделись ею с друзьями:

Комментарии

 
#1 Антонина 09.12.2009 03:09
Вторую неделю в Екатеринбурге канал ТВЦ показывает без скрытых субтитров!!!Даже не знаю,где узнавать причину! Кто виноват? Я уже так привыкла к этому каналу! Кто может сказать: совсем нас-глухих забыли или технические неполадки?!!
Цитировать
 

Обсуждение закрыто

Назад Вперёд

Телеканалы и ВОГ обсудили развитие программы субтитрования телепередач (ДОБАВЛЕНО ВИДЕО)

Телеканалы и ВОГ обсудили развитие программы субтитрования телепередач (ДОБАВЛЕНО ВИДЕО)

17 января в офисе вице-президента ВОГ Станислава Иванова состоялось рабочее совещание по вопросам дальнейшего развития скрытого субтитрования телевизионных передач с участием представителей пяти общедоступных обязательных общероссийских телеканалов, на которых выпускают передачи со скрытыми субтитрами: Первый канал - начальник Отдела субтитрирова...

Необычные новости | Глухих.нет | 19 Янв 2012

Старый Новый год на ТВ

Старый Новый год на ТВ

Старый Новый год — неофициальный праздник у российского народа. После 1918 года, когда в России было введено новое летосчисление, возникла традиция отмечать старый Новый год с 13 на 14 января (этой традиции менее 100 лет). Отмечать Старый Новый год будет и отечественное телевидение. Если говорить точнее, то только «Первый канал» подготовил празд...

Необычные новости | Глухих.нет | 12 Янв 2012

Что смотреть глухим в Новогоднюю ночь – 2012 (ОБНОВЛЕНО)

Что смотреть глухим в Новогоднюю ночь – 2012 (ОБНОВЛЕНО)

«Глухих.нет» продолжает традицию – каждый год в преддверии Нового года мы сообщаем всё, что касается субтитров во время праздничного эфира. В этом году объём субтитров в Новогоднюю ночь расширился, так что у глухих и слабослышащих телезрителей появился выбор: с каким каналом встречать Новый год. СУБТИТРЫ НА «ПЕРВОМ» – ФИЛЬМЫ, МУЛЬТИКИ И ПЕСНИ С ...

Необычные новости | Глухих.нет | 29 Дек 2011

Субтитры с «Карусели» улетели в никуда

Субтитры с «Карусели» улетели в никуда

На отечественном телевидении расширяется список каналов, на которых можно посмотреть фильмы и передачи со скрытыми субтитрами. Только недавно было четыре канала: «Первый», «Россия 1», «ТВ Центр», «Россия К». А теперь доступных каналов стало ещё больше. Сколько? Вы не поверите – их стало шесть! Добавились новые каналы, на которых не планировалась ор...

Необычные новости | Глухих.нет | 26 Дек 2011

«Глухих.нет» в гостях у телеканала «Москва 24»

«Глухих.нет» в гостях у телеканала «Москва 24»

В октябре 2011 года «Глухих.нет» рассказывал о том, что в Москве осенью начал вещание новый столичный канал «Москва 24». Журналисты портала, с помощью видеосюжета,  подробно пояснили все достоинства и недостатки вещания канала с точки зрения инвалидов по слуху. На наши замечания и предложения телеканал отреагировал оперативно, и сразу предл...

Необычные новости | Глухих.нет | 16 Дек 2011

Глухие впервые «услышали» Собянина

Глухие впервые «услышали» Собянина

В начале декабря на канале «ТВ Центр» прошла трансляция передачи «Наш город» с участием мэра Москвы Сергея Собянина. Впервые программа сопровождалась скрытыми субтитрами для неслышащих людей. Ещё год назад интернет-портал «Глухих.нет» обращался в пресс-службу мэра Москвы с просьбой обратить внимание на то, что важная столичная программа сопровож...

Необычные новости | Глухих.нет | 07 Дек 2011

Субтитры на «НТВ» – реальность!

Субтитры на «НТВ» – реальность!

Портал «Глухих.нет» пристально следит за событиями мира скрытых субтитров на отечественном (да и не только) телевидении. И вот, из официального источника – ОООИ ВОГ, стало известно, что в согласованном с Минздравсоцразвития РФ варианте Государственной программы «Доступная среда на 2011–2015 годы», предусмотрена организация скрытого субтитриров...

Необычные новости | Глухих.нет | 24 Ноя 2011

Субтитры от «Глухих.нет» на сайте-партнёре DXP.ru

Субтитры от «Глухих.нет» на сайте-партнёре DXP.ru

Сегодня на сайте открылась новая рубрика «Медиафайлы». Любой желающий может посмотреть список отсубтитрированных, силами портала «Глухих.нет», программ, доступных для скачивания с сайта DXP.ru. Интернет-портал «Глухих.нет» давно сотрудничает с порталом DXP.ru. И сегодня мы бы хотели рассказать о таком виде сотрудничества, как изготовление субти...

Необычные новости | Глухих.нет | 12 Авг 2011

Новые развлекательные шоу на «Первом» - с субтитрами

Новые развлекательные шоу на «Первом» - с субтитрами

На «Первом канале» расширяется перечень программ со скрытыми субтитрами. На постоянной основе субтитрами сопровождают игровую программу «Поле чудес» и развлекательный «КВН», а также вечерние художественные сериалы по будням в 21:30, от которых зрители уже почти отвыкли – несколько лет такие вечерние сериалы не субтитрировались. Сейчас стали субтитр...

Необычные новости | Глухих.нет | 07 Авг 2011

На «Столице» покажут инвалидов. Три раза

На «Столице» покажут инвалидов. Три раза

«Глухих.нет» уже рассказывал, что московский кабельный канал «Столица» решил пригласить инвалидов по слуху на телепередачу «Ночной молодёжный канал». Однако одним приглашением дело не ограничилось. Инвалидов по слуху пригласили на съёмки ещё два раза. Если в первый раз поднималась важная для инвалидов тема: о людях с ограниченными возможностями...

Необычные новости | Глухих.нет | 17 Июл 2011

На ТВ увеличивается объём субтитров

На ТВ увеличивается объём субтитров

На телевидении постепенно увеличивается объём субтитров для глухих и слабослышащих телезрителей. Мы сообщали, что на московском кабельном канале «Столица» с 1 июля начали выходить вечерние выпуски новостей с бегущей строкой. На федеральных каналах тоже произошло увеличение объёма субтитров к передачам и фильмам. На федеральных каналах увеличение...

Необычные новости | Глухих.нет | 12 Июл 2011

Телеканал «Столица» снял ток-шоу о глухих

Телеканал «Столица» снял ток-шоу о глухих

7 июля 2011 года в одном из павильонов ВВЦ в Москве состоялись съёмки передачи «Ночной молодёжный канал», которую транслируют в ночном эфире на московском кабельном канале «Столица». Тема выпуска – люди с ограниченными возможностями здоровья. Корреспондент «Глухих.нет» побывала на съёмках этой передачи. В павильоне было не душно, дышалось легко,...

Необычные новости | Глухих.нет | 08 Июл 2011

На «Столице» стали выходить вечерние новости с субтитрами

На «Столице» стали выходить вечерние новости с субтитрами

В июне 2011 года Департамент социальной защиты населения города Москвы объявил тендер на размещение программ с субтитрами. Телеканал «Столица» подготовил свои предложения с учётом мнения Московской городской организации ВОГ. И уже с 1 июля 2011 года планируется увеличение объёма субтитрирования на московском кабельном канале. «Глухих.нет» выяснил, ...

Необычные новости | Глухих.нет | 05 Июл 2011

Известен список каналов на субтитрирование по «Доступной среде»

Известен список каналов на субтитрирование по «Доступной среде»

В первом полугодии 2011 года «Глухих.нет» не раз поднимал проблему субтитрирования на отечественных телеканалах по государственной программе «Доступная среда». Ведь программа рассчитывает увеличение объёма на 2500 часов в 2011 году, но до конца года осталось каких-то шесть месяцев, и телевидение запросто может не освоить эту...

Необычные новости | Глухих.нет | 09 Июн 2011

Телеканал «Столица» прислушается к мнению глухих

Телеканал «Столица» прислушается к мнению глухих

На прошлой неделе «Глухих.нет» направил обращение в адрес руководства московского кабельного телеканала «Столица» с просьбой расширить количество выпусков новостей с бегущей строкой (или изменить время выхода бегущих строк, поставив их в 18, 20 и 22 ч.; сейчас новости выходят в 12, 14 и 16ч.). Мы также попросили изменить цве...

Необычные новости | Глухих.нет | 21 Май 2011

Песни Победы на 1-м канале с субтитрами

Песни Победы на 1-м канале с субтитрами

Телевидение подготовило праздничную программу в связи с Днём Победы. Как всегда, для неслышащих телезрителей подготовили интересную программу лишь два телеканала – «Первый» и «ТВ Центр», а остальные каналы (в том числе «Россия 1» и «Россия К») проигнорировали глухих телезрителей. На «Пе...

Необычные новости | Глухих.нет | 07 Май 2011

Телеканал «Столица» снова забыл о глухих

Телеканал «Столица» снова забыл о глухих

Московский кабельный канал «Столица» меняется к лучшему: в новостях немного изменился дизайн и обновился официальный сайт телекомпании. Но всё не в пользу глухих зрителей. Если на старой версии сайта указывалось, какие программы и выпуски новостей сопровождаются субтитрами (бегущей строкой), то в новой версии сайта такая информация п...

Необычные новости | Глухих.нет | 04 Май 2011

2011-й год… Обещанных субтитров Путина пока не видать

2011-й год… Обещанных субтитров Путина пока не видать

Как сообщал ранее «Глухих.нет», Правительство Российской Федерации приняло программу «Доступная среда» на 2011 – 2015 годы, благодаря которой жизнь инвалидов, по мнению чиновников, должна улучшиться. Например, для инвалидов по слуху должен увеличиться объём субтитров на телевидении, аж в 9 раз – такое обещание да...

Необычные новости | Глухих.нет | 18 Апр 2011

На ТВ изменения – в память о Л. Гурченко

На ТВ изменения – в память о Л. Гурченко

В Москве на 76-м году жизни скончалась актриса Людмила Гурченко. Причиной смерти стали осложнения, вызванные операцией, которую актриса перенесла в начале февраля. Тогда Л.Гурченко сломала шейку бедра, только выйдя из больницы, куда она попала из-за ишемической болезни сердца и стенокардии. Людмила Гурченко родилась в Харькове в 1935 году. В кин...

Необычные новости | Глухих.нет | 02 Апр 2011

Прямой эфир хотят сделать доступным для глухих

Прямой эфир хотят сделать доступным для глухих

На прошлой неделе в МГО ВОГе состоялась встреча председателя Московской городской организации ВОГ В. З. Базоева с генеральным директором компании «Субтитры на Мосфильмовской» В. И. Семеновым. На встрече обсуждались проекты по субтитрованию телевизионных передач и фильмов в формате DVD. Как сообщает официальный сайт МГО ВОГ, стороны ...

Необычные новости | Глухих.нет | 21 Мар 2011

В России появится новый телеканал с субтитрами для глухих

В России появится новый телеканал с субтитрами для глухих

Мир телевидения не стоит на одном месте: количество телеканалов постоянно увеличивается, расширяются функции и возможности просмотра. Вопрос доступности телевидения для инвалидов, конечно, рано или поздно, будет решён положительно; вопрос только в том, КОГДА это случится: лет через 5-10-15? А может и все 20 лет, учитывая, какая у нас страна с уника...

Необычные новости | Глухих.нет | 12 Мар 2011